Gracias RPAustralia
Mostrando entradas con la etiqueta TimeOut. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta TimeOut. Mostrar todas las entradas
miércoles, 29 de noviembre de 2017
miércoles, 15 de noviembre de 2017
martes, 14 de noviembre de 2017
#RobertPattinson NUEVA PORTADA !!!
andy_parsons Esta es la característica portada de esta semana. Fue un gran placer conocer a Robert Pattinson y fotografiarlo antes de su nueva película Good Time. #wanted #film #movies #coverfeature #interview #actor #goodtime #portrait #editorial #magazine #magazinecover #design #layout #photography #photographer #elinchrom_ltd #canon # canon5d
lunes, 13 de noviembre de 2017
Robert Pattinson protagoniza 'Good Time', rumores de Oscar y por qué odia que le llamen 'R-Patz'
Con 'Harry Potter' y 'Twilight' muy detrás suyo, la última película de Robert Pattinson es el thriller punk de fuga 'Good Time'. Nos cuenta acerca de cómo actuar, pasar el rato en las prisiones de Nueva York y por qué Londres es su ciudad favorita
El pelo de Robert Pattinson ya no existe. Cuando nos encontramos, sus mechones envidiablemente despeinados han sido reemplazados por un corte brutal diseñado prácticamente para romper el millón de corazones de los fans de Twilight. Este nuevo corte es subproducto de la nueva película de Pattinson, "Good Time", que requiere que su personaje se ponga a sí mismo un terrible tinte rubio botella y le dejó como el espantapájaros en "The Wizard of Oz" después de una dura noche. Al verlo recostado en el sofá de un hotel del Soho con un sencillo conjunto de pantalones vaqueros, camiseta y zapatillas que se ha convertido en su uniforme ("podría guardar mis cosas en una bolsa de plástico", dice), es fácil imaginar que sin otro proyecto en el que trabajar: la aventura de ciencia ficción de Claire Denis, High Life, todavía estaría moviendo alegremente la mopa amarilla.
Pattinson, es justo decirlo, es más feliz haciendo lo contrario de lo que la gente espera. Cuando era un adolescente en Barnes, tuvo una introducción poco ortodoxa a la actuación: hizo una audición para una obra de teatro solo porque le gustaba una chica. Su oportunidad y su suerte fue conseguir el papel de Cedric Diggory en 'Harry Potter y el Cáliz de Fuego' a los 17. Luego le llegó una fama megavatios por el gigante de £ 2.5 mil millones que fue 'La Saga Crepúsculo'. Desde entonces ha tomado el camino menos transitado. "La gente esperaba fuera de mi casa hace unos años", recuerda la histeria de Twilight que se vio interceptado por fanáticos y su novia, FKA Twigs, recibiendo amenazas de muerte de twi-hards racistas, años después de que la serie terminara.
Luego, el hijo más famoso de SW13 abandonó los éxitos de taquilla y el centro de atención. Pasó los últimos años trabajando con directores de culto como David Cronenberg, Werner Herzog y James Gray. Las películas resultantes no siempre han encendido la taquilla, pero han sido singulares, ocasionalmente brillantes e infernalmente difíciles de quitarse de encima. 'Good Time' es otro de esos. Un thriller de pulpa chispeante con una pátina de sudorosa desesperación, es un reloj furioso y convincente. También es un probable candidato al Oscar, y Pattinson es una revelación.
La película está dirigida por los hermanos Safdie. Escuché que vio una foto de una de sus otras películas en línea y básicamente les llamó en frío, y luego escribieron esta película para usted. ¿Es eso cierto? "Es extraño, Josh [Safdie] habló de esto antes:" Miré la foto de la que hablabas y ¡era solo una foto de la cara de una actriz! "Era de su película" Heaven Knows What "y simplemente sentí algo con ella, así que les envié un par de correos electrónicos diciendo que estaba dispuesto a hacer cualquier cosa ".
'Good Time' está ambientado en un mundo muy específico de Nueva York. ¿Te sumergiste profundamente en eso? "Pasé todo un día en el personaje. Nunca antes había hecho algo así. Benny [Safdie, que interpreta a su hermano] y yo pasamos un día en Yonkers, pasando el rato en Dunkin 'Donuts y conociendo gente que él conocía. Fuimos a un par de prisiones también '.
¿Había fanáticos de 'Twilight' entre los internos? 'Hubo uno. Habíamos estado allí durante cinco o seis horas y nadie tenía idea de quién era, pero cuando nos íbamos por este ascensor lleno de reclusos, podía sentir a este tipo mirándome. Dije, "¿Qué?" Y él solo me miró y dijo, [pone un amplio acento de Queens] "jodido '' Twilight '!" [Risas]. De repente, todos en este ascensor me estaban mirando. Literalmente le dije: "No sé de qué está hablando". Fue aterrador ".
Debe haber habido algunos momentos extraños en el set, también. Hay una escena en la que un paquete de tintes explota en tu auto, por ejemplo. "Tenía una bronquitis realmente mala, hacía un frío glacial en Nueva York en ese momento, y básicamente respiraba una gran cantidad de pintura roja". Lo que escupí durante unas tres semanas después fue una locura.
La sensación de la película me recuerda a los clásicos de los 70 como 'The French Connection', filmando en las calles de la ciudad pero no necesariamente con todos los documentos pertinentes ... "Filmamos una escena de robo pero no teníamos permiso para rodar fuera del banco, solo dentro. Teníamos máscaras y había policías por todos lados. Parecía que en realidad estábamos robando un banco. Envié a Josh este video hace unos días de un tipo que había estado filmando una escena como la de "Good Time" y la policía le había disparado ".
¿Qué hizo que quisieras empezar a actuar en primer lugar? "Me uní a esta pequeña compañía de teatro amateur en Barnes, creo que específicamente porque me gustaba una chica. No tenía ningún interés en actuar hasta entonces, pero una audición rompió el sello. Era tan aterrador: no había cantado, bailado o actuado delante de nadie, y de repente estaba haciendo los tres en esta audición para "Guys and Dolls". Yo quería la parte de Frank Sinatra. Creo que me eligieron como bailarina cubana [risas] '.
¿Fue eso una experiencia formativa? "Mucha gente allí lo tomó extraordinariamente en serio y no fui aceptado realmente en ese grupo, por lo que fue masivamente formativo. [Pone una voz petulante] "¡Soy un maldito forastero!" Fui a Estados Unidos antes que algunos de mis compañeros por la misma razón: no me sentía como si encajara con la multitud de teatro inglés. Además, me despidieron de una obra de teatro y me enfadé con todo el mundo ".
Tu carrera comenzó con dos grandes franquicias, "Harry Potter" y "Twilight", pero no has vuelto a la ruta más exitosa. Si hubiera una parte en, digamos, 'Star Wars', ¿lo tomarías? 'Claro que sí. Me encantan esas películas y todos quieren esas partes. Siento que es bastante útil que una carrera sea consistente. Si vas: voy a hacer algo realmente loco, pero luego haré algo realmente conservador, no creo que realmente funcione. Ha tomado mucho tiempo, pero ahora la gente dice, "Oh, haces cosas bastante extrañas".
¿Ha cambiado tu relación con 'Twilight' a lo largo de los años? "Quiero decir, algo así. Siento que siempre he tenido la misma respuesta. Fue divertido y no es como si me inscribiera en un acuerdo de ocho películas, sabía que era finito. Tenía que tener 17 años, solo había cuatro libros y no iba a haber más. La única vez que se sintió negativo fue cuando la gente esperaba fuera de mi casa hace unos años ".
¿Todavía te gritan 'R-Patz'? 'Esa es la única cosa: por qué algunas personas terminan con un apodo y otros no. Es realmente injusto que termine con un apodo [risas] '.
'Harry Potter and the Cursed Child' está en este momento en Londres. ¿Lo has visto? 'Todavía no lo he hecho, pero realmente quiero hacerlo. Es extraño para mí porque se siente como hace una vida ".
Tu viejo personaje juega un papel importante en eso. ¿Te sientes algo posesivo con Cedric Diggory? 'Realmente no. Incluso con "Twilight", me gustaría saber si alguien más lo interpretó. Fue muy agradable ser parte de eso. Eso, más que nada, cambió mi vida. Es la razón por la que no fui a la universidad ".
'Harry Potter' te impidió ir a la uni? 'Fue tan lejos en el cronograma, no pude ir. Se suponía que serían cuatro meses, pero terminaron siendo diez u once. Aparecía en el set todos los días pero no trabajaba durante semanas seguidas [porque no era necesario filmar]. Tenía 17 años y era la única persona que no iba a la escuela. Solo esperaba. '
¿Londres todavía se siente como una casa para ti? "Me dividí el tiempo entre aquí y Los Ángeles, pero Londres sigue siendo mi ciudad favorita. Sin embargo, no creo que pueda permanecer en el mismo lugar durante más de seis meses. No tengo ningún instinto de anidación ".
¿Puedes caminar por la ciudad fácilmente? "Siempre ando por todas partes, aunque camino como un loco". Yo viajo en bicicleta a todas partes en Londres, y realmente lo extraño cuando estoy en Los Ángeles ".
¿Cuáles son sus guaridas culturales? "Estoy completamente fuera de contacto, es terrible. Solía asustarme tanto en áreas públicas, y apenas estoy empezando a superarlo. Fui a Tate Modern por primera vez hace tres meses, la exposición de Giacometti, que fue increíble.
Hollywood sabe cómo hacer una fiesta. ¿Disfrutas de ese lado del trabajo? 'Es divertido. Los artistas se ponen nerviosos porque la gente vea su verdadero yo, por lo que se esconden o actúan en todo momento. Es fascinante ir a una fiesta con personas que han decidido estar "abietas". La Met Ball... ¡oh Dios mío! Todo está sintonizado hasta 15. '
¿A una parte de ti no le gustaría sentarse en la esquina y tomar una pinta tranquilo?
'Solo tienes que comprometerte con eso. Sin embargo, eso es difícil.
'Good Time' tiene algunos rumores de Oscar, por lo que puede haber algunas fiestas más grandes por delante ... "Incluso cuando estábamos haciendo esta película, no tenía idea de qué iba a pasar con ella, era tan pequeña". Ha sido uno de los viajes más locos ".
Good Time se estrena el viernes 17 de Noviembre
Fuente
Traducción Lorena PattinsonWorld
jueves, 14 de agosto de 2014
Añadida Traducción - Entrevista de Rob en TimeOut Londres
Movido: Añadida traducción
Traducción
'No puedo vivir en Londres'
Por desgracia, no más R-Patz. Mientras el primer film de Robert Pattinson desde 'Twilight golpea los cines, él habla con Cath Clarke acerca de la ansiedad paralizante, sobreviviendo a su pasado vampiro y por qué la fama le ha convertido en recluso.
Desde la última 'Twilight, R-Patz (como necesitamos dejar de llamarlo) ha desistido de la fama, está trabajando con los favoritos de los estudiantes del cine de auteurs como David Cronenberg, Werner Herzog y pronto, el espera, Harmony Korine (quién está escribiendo un film para él). Y está dando sus frutos. 'El niño puede actuar, "es el veredicto de un crítico de cine acerca de su carrera redefiniendo la interpretación en' The Rover ', una post-apocalictica película de carretera Australiana. Pattinson interpreta a Rey, un tartamudo, tatuado, alma turbada, dejado por muerto por su hermano en el interior.
¿El no-parar de la intrusión paparazzi que vino con 'twilight' nunca te desanima de la actuación?
'No. Actuar es la única cosa que puedes controlar. Si le das eso eres sólo un peón en el juego de alguien mas. Pero definitivamente me he convertido en un recluso. Odio que me lleguen a fotografiar. Así que mi vida se ha contraído mucho. Sólo voy a lugares con estacionamientos subterráneos. Eso suena estúpido. Pero eso significa que no tengo que lidiar con esa ansiedad ".
Keira Knightley ha hablado acerca de los paparazzi tratando de iniciar peleas con su hermano para conseguir una reacción. ¿Es esa tu experiencia?
Es un poco aterrador. Si vas a salir y estás un poco borracho, es la ley de los promedios ... es sólo cuestión de tiempo antes de golpear a alguien en la cara y eso es millones de dólares. Eso es el por que no puedo vivir en Londres. Amaría vivir aquí, pero no hay punto. Tienes una persona fuera de tu casa todo el tiempo. En LA, me mudé a una comunidad cerrada '.
Click en mas información
viernes, 27 de enero de 2012
jueves, 25 de marzo de 2010
Rob habla acerca de Remember Me, Bel Ami, y las escenas de sexo con TimeOut
Rob habla acerca de Remember Me, Bel Ami, y las escenas de sexo con TimeOut.
El ídolo adolescente demuestra que hay más vida que Twilight, él habla a Time Out sobre su romance serio en Remember. La excitación nerviosa zumbando alrededor de la suite del hotel de Robert Pattinson esta mañana es tal que cabe esperar que salga con la piel de oro y los dientes afilados de manera alarmante. Pero en la carne y hueso, la estrella de Twilight es cálido, sincero y con algo de alumno adolescente, incluso con los puños deshilachados en la chaqueta.
En nuestra entrevista estamos avisados (20 minutos! No hay preguntas sobre Kristen!) Pattinson habla sobre su papel como el estudiante, Tyler Hawkins en la película Remember Me. Usted parecía muerto de miedo cuando estaba dando un premio Bafta el mes pasado. ¿Eres tímido ? Creo que lo soy, sí! De repente me preocupa que las personas son más propensas a juzgarte. Si nadie sabe nada de ti, entonces puedes decir lo que quieras - y sólo te contradices a tí mismo más tarde. No trabaje en todo el año, después de Twilight. ¿Qué hice? Nada! [Risas] Es muy bonito. Todavía estaba tan acostumbrado a no hacer nada la mayoría del tiempo cuando estuve en Inglaterra. Y ahora que he estado trabajando mucho, no puedo imaginar pasar un mes sin inquietarme. Así que ahora, estoy haciendo trabajando. Otra cosa peligrosa es la saturación. Siempre voy con cautela.
TimeOut via RPL
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
LinkWithin
