Mostrando entradas con la etiqueta BBC. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta BBC. Mostrar todas las entradas
jueves, 5 de diciembre de 2019
domingo, 7 de septiembre de 2014
sábado, 2 de agosto de 2014
Video + Traducción: Robert Habla Con BBC sobre Cine Alternativo y Acerca de por qué Elegir Películas Indie & Más
(....)
Él dice en la entrevista para BBC árabe en el Festival de Cine de Cannes sobre el Cine Alternativo, donde se estrenaron dos de sus películas: Maps to the Stars de David Cronenberg (en la competencia oficial) y de "The Rover" de David Michod (proyección especial). Lo más probable, esque hubiera fans gritando, que venían de tierras lejanas para echar un vistazo a lo que camina por la alfombra roja, no se hacen cualquier esfuerzo para ver estas películas de las que él está tan orgulloso. (Kate: ¿Quieres apostar; p?)
"Espero que disfruten de ellas", dice sonriendo. "Yo sólo trato de hacer cosas que son un reto y espero que la gente lo aprecie. Hago estas películas para mí mismo, porque si usted está tratando de complacer a alguien, no se puede predecir lo que quiere su público o lo que dicen los críticos, ni nada de lo que una película va a ser. Creo que lo que me hizo más feliz es estar trabajando con directores que me encanta su cine, sus películas anteriores y se siente como una experiencia especial trabajar con ellos ".
(....)
"Acabo de hacer un montón de tomas donde yo estaba muy, muy quieto, y yo soy un buen tipo de persona físicamente torpe; Me siento más cómodo siendo torpe, así que fue fácil. No me siento contenido en especial con este tipo de personaje, donde usted es tipo libre para hacer casi cualquier cosa. Así que fue muy liberador ser una persona sólo un poco descoordinada ", dice riendo.
El rodaje de la película en el desierto australiano fue también una vía de escape para la joven estrella, que está siempre perseguido por los paparazzi cada vez que sale de su casa. "Me encanta", exclama. "No sólo no hay gente que trata de encontrarte, no hay nadie en absoluto, por lo que era mucho más fácil para la concentración, y no estás preocupado por alguien está tratando de sorprenderte, así que me pareció muy tranquilo y relajante."
(....)
Irónicamente, sin embargo, a pesar de su aprecio, el amor y la pasión por el cine de arte y ensayo independientes, el actor Inglés confiesa que él mira sobre todo las películas de Hollywood para el disfrute, la atribución de esta incongruencia del comportamiento de su energía es "raro". "Yo realmente no gravito hacia el trabajo de ellos, principalmente porque simplemente no vienen a mi órbita. Realmente no me veo a mí mismo en un montón de piezas que son una especie de corriente principal ", explica, aunque añadió que no le importaría interpretar de nuevo a un vampiro.
(.....)
En declaraciones de Pattinson en varias ocasiones durante los últimos seis años, me dio la impresión de que su fama es similar a una prisión que le privó de la libertad que solía tener, pero accedió a ella, porque lo consideraba parte de su trabajo. "Realmente no puedo hacer un montón de las cosas que solía ser capaz de hacer y eso es un poco mi lucha, [...] sólo tuve que aceptar que su vida es otra cosa, y ahora no puedo recordar lo que era antes, por lo que es mucho más fácil de llevar ", dice sonriendo.
Por supuesto, la fama también le ha dotado de la libertad de hacer sus papeles deseados y trabajar con sus ídolos, por lo cual está agradecido. "Me considero muy afortunado, aunque siempre me hace sentir un poco nervioso", dice riendo.
Lea en su totalidad en UKscreen.com
Gracias a Christen por el enlace y a ROBsessed | Traducción y adaptación Nani-PattinsonWorld
jueves, 19 de junio de 2014
jueves, 14 de junio de 2012
David Cronenberg habla acerca de Robert Pattinson con BBC y Dazed Digital
Como forma de preparacion, Cronenberg le mostro a su equipo el filme del 2009 Lebanon, que toma lugar dentro de un tanque en Israel, y la guerra epica de 1981 Das Boot, que toma lugar dentro de un submarino aleman.
Yo dije: "No hay que intimidarnos por esto, esto puede ser algo estimulante si lo hacemos bien" Construimos una limusina que viene como un carro de Lego en unas 24 piezas. No pienso en eso como un reto, pero como algo con mucho diversión.
La interpretación de Robert Pattinson como el banquero billlonario ha sido muy bien recibida desde su debut en el festival de Cannes.
"Como se ha escuchado, es una sensacional interpretacion central de Robert Pattinson" dice Robbie Collins de The Telegraph. "Pattinson lo interpreta como una caldera humana, pedregoso en la superficie, con cámaras volcánicas de nerviosa energía y un auto-odio que viene de muy adentro.
Click en Más Información ...
domingo, 10 de junio de 2012
Nueva Entrevista + traducción - Rob con la BBC de Londres, durante la Conferenca de Prensa de Cosmóplis!
Video gracias a
El actor Robert Pattinson ha pronosticado que su nueva perlícula de arte y ensayo, Cosmópolis, será aceptada por los fans de Twilight.
"Algunos de ellos sólo quieren que juegue a los vampiros, pero la mayoría de la gente no quiere que me repita", dijo el británico a la BBC.
El rompecorazones, quien interpretó a Edward Cullen en las películas de Crepúsculo, también defendió a sus fans de las acusaciones de que su comportamiento fuera "una locura".
Cosmópolis, dirigida por David Cronenberg, se estrena en el Reino Unido esta semana.
La película, basada en la novela de Don DeLillo, era una de las aspirantes a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes en mayo.
El elenco también incluye a Juliette Binoche, Paul Giamatti y Samantha Morton. El papel de Pattinson como un multimillonario en Wall Street , Eric Packer, está muy lejos de su personaje de Crepúsculo.
La historia comienza con Packer y su salida para un corte de pelo en su limusina. El viaje en coche a través de Manhattan está marcado por el sexo casual, las conversaciones abstractas y violentas protestas callejeras.
En un momento dado, Packer recibe un examen de próstata en la parte posterior de su limusina y luego recibe un tartazo de crema en la cara de un anarquista.
"Es bueno hacer una película donde hay al menos una escena que sabes que nunca va a repetirse", dijo Pattinson.
Preguntado por cuál es su base de fans de Crepúsculo a los que les gustará la película, la estrella de 26 años de edad, dijo:. "Creo que muchos de ellos realmente conectarán a través de los años, las personas tendran una idea de lo que estamos tratando de hacer".
"Algunos de ellos seguirán - algunos de ellos sólo quieren que juegues a los vampiros, pero la mayoría de la gente no quiere que repitas así que espero que les guste.".
Los fans de Twilight, habían sido objeto de críticas injustas.
"La gente no valora a los fans de Twilight, pero ayer me esperaban en la alfombra roja en Berlín con todos esos libros, una larga fila de personas bajo la lluvia y probablemente juzgados por todo el mundo y pensando que estan locos.
"Tengo una edición firmada de la primera parte del libro de Martin Amis, Money, un libro de Lawrence Ferlinghetti,.. El nuevo libro de [Michel] Houellebecq. Todas estas personas vienen y dan lo que he estado leyendo y lo encontré interesante. No me están dando osos de peluche! "
"Realmente extraño"
Cosmópolis fue la primera película de Pattinson después de terminar el trabajo en la franquicia de Twilight.
La siguiente es Mission: Blacklist - un thriller sobre la verdadera historia del interrogador del ejército Eric Maddox, quien encabezó la captura de Saddam Hussein.
Pattinson también puede reunirse con Cronenberg en Maps to the Stars, que vería la sesión del director canadiense por primera vez en los EE.UU..
"Se trata de los niños actores volviendose locos", explica Pattinson. "El guión es muy divertido y raro de verdad, y capta la locura de la mayoría de los actores."
Las últimas películas de Cronenberg incluyen A Dangerous Method, Eastern Promises y A History of Violence.
Él está estrechamente asociado con el "horror corporal" su género a través de las décadas de 1970 y 80, películas tales como Rabid, Scanners, Videodrome and The Fly.
BBC | Via | Traducción y vía PattinsonWorld
Alguna Captura del video
jueves, 8 de marzo de 2012
jueves, 16 de febrero de 2012
martes, 27 de diciembre de 2011
lunes, 5 de julio de 2010
sábado, 19 de junio de 2010
miércoles, 12 de mayo de 2010
¡Análisis de James King de la BBC! - Los futuros proyectos y carrera de Robert Pattinson.
Ciertamente es un buen cambio por su parte. Recuerdo haber leído el libro de Bel Ami en mis clases de francés en la escuela y el personaje de Rob, el ávido de fama Georges Dulroy, está a un millón de millas del frío Edward Cullen. Esta es la historia de un escalador social, un don nadie parisino que trabaja su ascensión financiera siendo el acompañante atractivo de amas de casa frustradas. Es un gran papel.
Y, desde luego, él necesita que ese papel sea un éxito para alejarse de la maldición impacable de la franquicia. Como Zac Efron ha intentado lo mismo -rechazar al adolescente Footloose en favor del drama Charlie St Cloud, ambos muchachos se enfrentan a una batalla con los medios, sobre si ellos se deben ver fuera de sus éxitos de taquilla. Considero que ambos tienen el talento para lograrlo.
Lo más importante es que ellos también son atractivos. Mientas que Mark Hamill (Luke Skywalker), el líder de la Guerra de las Galaxias, luchaba para encontrar otras películas importantes, fue su sexy coprotagonista Harrison Ford el que lo consiguió.
Lo mismo ocurrió von Eilijah y Vigo Mortensen de el Señor de los Anillos. Todavía no se ha llegado a un acuerdo de quién surgirá de la sombra de Harry Potter, aunque quizás R Pattz, como el anterior Cedric Diggory, ya ha reivindicado ese premio. Con próximas películas, protagonizadas por los coprotagonistas Hugh Jackman y Rache Weisz (Unbound Captives) y Reese Witherspoon and Christolph Waltz (Water For Elephants). Ciertamente ha conseguido los mejores de Hollywood, con esos proyectos que huelen a galardones.
Incluso si ellos hacen lo que hizo la foto reciente de Remember Me, desaparecer sin rastro. Todavía pienso que el muchacho ha conseguido el talento (y los pómulos) para poder hacer de Johnny Deep y a la edad de 40, encontrarse a sí mismo con un papel de la factoría Disney. No te olvides. Las películas de Deep son generalmente de culto hasta que apareció Jack Sparrow
Incluso si ellos hacen lo que hizo la foto reciente de Remember Me, desaparecer sin rastro. Todavía pienso que el muchacho ha conseguido el talento (y los pómulos) para poder hacer de Johnny Deep y a la edad de 40, encontrarse a sí mismo con un papel de la factoría Disney. No te olvides. Las películas de Deep son generalmente de culto hasta que apareció Jack Sparrow
Por lo tanto, echemos un vistazo a estas fotos de Bel Ami y recordad este momento. 2030, ese muchacho que estás mirando ahora, podría estar protagonizando al bebedor de ron Jack Junior en Piratas del Caribe 12.
Podría decirse que Taylor Lauter recientemente firmó por Stretch Armstrong, una pelicula basada en un juguete de plástico.
BBC
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
LinkWithin
