"BREAKING DAWN parte 2: Clasificada PG-13

"BREAKING DAWN parte 2: Clasificada PG-13 por secuencias de violencia, incluyendo imágenes perturbadoras,  sensualidad y algunos desnudos parciales "

   

Gossipgyal Traducción PattinsonWorld

La Clasificación PG-13 de Breaking Dawn es una gran decepción para los fans

He estado esperando pacientemente por los más hablado, la boda del año. No, no, la boda real ... y no es que no sea otra boda real. Estoy hablando de Robert Pattinson y Kristen Stewart. Está bien, quizás sólo Edward Cullen y Bella Swan en Breaking Dawn ... pero es prácticamente la misma cosa.

Pero, honestamente, estoy más emocionada por la noche de bodas que la boda misma - al igual que prácticamente todos los otros fans. Durante meses hemos estado esperando ansiosamente para escuchar cual sería la clasificación de la película y si íbamos a ver la esperada e increíblemente escena de sexo entre Edward y Bella. Finalmente, la clasificación de la película es, y una de unavez por todas, aquellos rumores de R vs PG-13 a han sido confirmados. ¿Quieres apostar lo que es?

RPatts le dijo a Entertainment Weekly de la próxima película:

Para una gran película, es la historia más oscura y poco convencional. No se cómo va a ser PG-13 ... al menos que corten todo.

Pero no te emociones demasiado todavía. Resulta que Rob no tiene mucho que decir sobre la clasificación, porque en realidad llega a los cines como una película PG-13, después de todo. ¿Sabes lo que PG-13 te da? Imágenes perturbadoras, sexualidad y desnudez parcial. Bostezo. Muchas gracias por la broma, Rob.

Esto es un ultraje! ¿Soy la única que piensa que esto es ridículo? Me he sentado a través de tres películas con la tensión sexual que se puede cortar con un cuchillo. Por no hablar de la vida real y muy privada "Rob-sten" relación que no ayuda. Dennos algo gente!

Aunque estoy consciente de que estas películas estaban dirigidas originariamente hacia el público "juvenil", creo que los tiempos han cambiado. Robert se ha convertido en un símbolo sexual y ahora las mujeres de todas las edades son Twi-hards. Yo digo que la gente exija a Summit Entertainment que lo entiendan y lancen una versión R de la película. ¿No es eso lo que todo el mundo quiere ver de todos modos?

Fuente | Via |Traducción+Via: Eclipse Saga

Clevver TV: 'Breaking Dawn' recibe la clasificación PG-13

Vía

Breaking Dawn obtiene clasificacion PG-13.

Tal vez no sea una gran sorpresa para algunos o la mayoría, pero es oficial que The Twilight Saga: Breaking Dawn- Parte 1 de Summit Entertainments, dirigida por Bill Condon, ha recibido una clasificación de la Motion Picture Association of America (MPAA) de “PG-13”, al igual que las anteriores tres películas.
Esta clasificación está basada en “imágenes perturbadoras, violencia, desnudez parcial/sexualidad y algunos elementos temáticos”, de acuerdo con el nivel de MPAA, por lo que presumiblemente ellos encontraron la manera de filmar algunos de los aspectos más controversiales del libro final de Stephenie Meyer en una forma de no hacer la película en una mortal clasificación R. The Twilight
Saga: Breaking Dawn- Parte 1 es estrenada el 18 de noviembre.

Via | via | source.
Vía + Traducción Robward & Krisella

"Agua para elefantes" Obtiene una clasificación PG-13

Del último boletín de MPAA's

Fuente | vía ToR

Se censuran las escenas de sexo entre Pattinson y Stewart en 'Amanecer'

La próxima entrega de Crepúsculo será apta para menores !

Robert Pattinson y Kristen Stewart están en pleno rodaje de Amanecer, la cuarta y última parte de Crepúsculo, que en cine se presentará en dos partes. Según una fuente de la productora Summit, “vamos a aspirar a una clasificación PG-13”. Para lo que han decidido rebajar de tono algunas escena, sobre todo las de contenido sexual y así conseguir la calificación R para la película, que pueda ser apta para menores de 17 años y evitar problemas en la recaudación. Por su parte, Bill Condon, el director de la saga, ha decidido rodar todas las escenas de sexo y desnudez y después recortar en el montaje.

Esta noticia salta unos días después de ver unas fotografías del rodaje. Ojo que va spoiler. Unos fotógrafos cazaron a la pareja durante la grabación de la luna de miel en Brasil.

La primera parte de Amanecer tiene previsto su estreno el 18 de noviembre de 2011.


Gracias a Los40 vía LaSagaRobsten via TodoTwilightSaga

Amanecer: ¿ PG-13 (No apta para menores de 13 años? o clasificada R (apta para menores de 17 años acompañados de un adulto)?

La franquicia de Crepúsculo ha coqueteado con temas que normalmente le podrían conceder una clasificación R (restringido: los menores de 17 años han de ir acompañados de un adulto). Vampiros sedientos de sangre, hombres lobo con colmillos afilados y despertar sexual de adolescentes son temas que requieren un toque delicado para ganar una clasificación PG-13 (no apta para menores de 13 años) de la MPAA (Asociación Cinematográfica de los Estados Unidos).

La guionista Melissa Rosenberg ha desmentido rumores de que Amanecer será clasificada R, insistiendo en que no se perderá nada manteniendo la clasificación PG-13 (Kat – he de verlo … no veo cómo puede ser posible).

En la próxima película, Amanecer, el equipo de Crepúsculo se enfrenta a un desafío muy delicado. El cuarto libro de la serie coge toda la tensión sexual y la muerte tras los bastidores y las hace añicos contra las rocas gemelas del sexo y de la sangre.

Mientras sabemos que la clasificación PG-13 de Amanecer es casi un hecho inevitable, aquí echaremos un vistazo a la evidencia muy convincente de que los productores deberían pensar en hacer una película para adolescentes clasificada R, incluso si sólo hace el lanzamiento del DVD sin clasificar. Para ilustrar mejor estas escenas específicas que ya no existen, recurrimos a Internet con su abundancia en temas artísticos de las fans de Crepúsculo. ¡Disfrutad!

1.- Rompiendo algo más que el alba.

En las películas de Crepúsculo que hemos visto hasta ahora, hemos podido observar a Robert Pattinson y Kristen Stewart jugar con los pies mientras que la tensión sexual aumenta sin cesar. Después de un total de más de seis horas de nada más que pícaras insinuaciones de sexualidad, la audiencia necesita la escena de la luna de miel casi tanto como la necesitan Bella y Edward. Desde luego que si ellos la muestran, sería muy controvertida, y no solamente por el blanco y cegador torso desnudo de Rob. (Kat – hey … nos encanta ese torso blanco).

En el libro, Bella describe repercusiones de la primera noche que pasan los dos juntos.

Me quedé mirando mi cuerpo desnudo en el espejo de cuerpo entero que hay detrás de la puerta.

Podía haber sido peor. Había una leve sombra en uno de mis pómulos y mis labios estaban un poco hinchados, pero aparte de eso, mi cara estaba bien. El resto de mi cuerpo estaba decorado con manchas azules y púrpura” Capítulo 5, página 75.

Bella también se despertó cubierta de plumas porque Edward “mordió una almohada. O dos”. Desde luego, la segunda vez que los dos experimentan amor físico no hay tantos moratones, pero llevaría las cosas al siguiente nivel para ver a Robert Pattinson hacer el daño descrito en el Capítulo 6. (Kat – tienes ESE derecho) Después de darse cuenta de que su camisón está hecho jirones. Bella evalúa el resto de los daños.

¿Hubo más heridos?, pregunté tímidamente.

“Le tendré que comprar a Esme un nuevo cabezal para la cama”, confesó, mirando por encima del hombro. Seguí su mirada y me sorprendí al ver que grandes trozos de madera habían sido aparentemente arrancados del lado izquierdo del cabezal” Capítulo 6, página 109.

2.- Pequeños asesinos.

En Amanecer, nos presentan un concepto de niños vampiros de una épica espeluznante, corriendo y aniquilando pueblos gracias a su sed de sangre humana sin control. Bella incluso tiene un sueño en el que un niño vampiro con cara de querubín se sienta encima de un montón de cuerpos que incluye a todos sus amigos más cercanos y a su familia.

Sin nada más, ¿podríamos conseguir, por favor, estos pícaros que beben mucha sangre en los extras del DVD? Carlisle los describe al principio del libro.

“Sin embargo, no se les puede enseñar. Estaban congelados a cualquier nivel del desarrollo que habían alcanzado antes de que les mordieran. Niños adorables de dos años con hoyuelos y ceceantes , que podrían destruir medio pueblo en una de sus rabietas. Si tenían hambre, se alimentaban y ni palabra de advertencia podían detenerles. Los humanos les veían, circulaban historias, el miedo se extendía como el fuego en pinceles secos …”

3.- La escena del nacimiento.

Más que nada en Amanecer, la escena del nacimiento es difícil de vender con una clasificación PG-13. Será duro comprender lo doloroso del parto y la transformación posterior, sin mostrar al menos un poco de sangre en los capítulos 17 y 18.

Al final del capítulo 17, Jacob describe el “sonido desgarrador” que oye cuando Bella está preparada para el parto. Bella gritaba.

Ni fue sólo un grito, fue un chillido de agonía. El horrible sonido se cortó con una especie de gorjeo y sus ojos se pusieron en blanco. Su cuerpo tembló. Se arqueó en los brazos de Rosalie y luego Bella vomitó una fuente de sangre. Capítulo 17, página 347.

Jacob compara la cantidad de sangre en la habitación con “un cubo vuelto al revés y con un grifo”.

Y, desde luego, está el parto del bebé, que se hace posible gracias a los colmillos de Edward.

El próximo sonido me sacudió, fue inesperado, terrorífico. Como metal cortado a tiras. Miré para ver la cara de Edward presionada contra el bulto. Dientes de vampiro, una manera segura de cortar la piel del vampiro. Capítulo 18, páginas 351-352.

4.- Bella va a cazar.

De acuerdo, definitivamente podéis matar a un león de montaña en una película con clasificación PG-13 pero para ser fiel al libro, Kristen Stewart Stewart tendría que irse después de esto. La asociación PETA (personas que se encargan del tratamiento ético de animales) tendría probablemente algunas palabras para ella.

Mis dientes infaliblemente buscaron su garganta, y su instintiva resistencia era lastimosamente débil contra mi fuerza. (…)

Fue como morder mantequilla sin esfuerzo. Mis dientes eran navajas de acero, cortarían la piel, la grasa y los nervios como si no estuvieran allí.

El sabor era malo, pero la sangre era caliente y húmeda y calmó la sed que picaba cuando bebí de prisa. Las luchas del gato se hacían cada vez más débiles y sus gritos se ahogaron con un gorgoteo.

5.- Amor extraño.

Stephenie Meyer deja algún margen de maniobra a lo que significa para un hombre lobo “imprimirse” en alguien. Pero es espeluznante cuando Jacob se imprime en la hija recién nacida de Bella y Edward. Renesmee.

Todo esto se hace aún más raro (incluso en la clasificación PG-13) cuando Edward llama a Jacob su futuro yerno, casi al final del libro, cuando Renesmee viene a tener la madurez de una niña de siete años.

Edward inclinó la cabeza sobre el mismo hombro en el que había colocado a Renesmee. “Adiós, Jacob, mi hermano … mi hijo” Capítulo 37, página 723.

Kat.- Discutir, discutir, discutir … Me muero por escuchar todos tus pensamientos sobre esto.

Fuente / Gossip Dance

Eclipse recibió una clasificación PG-13

Eclipse recibió una clasificación PG-13 por "intensas secuencias de acción y violencia, y un poco de sensualidad." Tanto Crepúsculo y Luna Nueva fueron PG-13 también, pero algo diferentes, las razones: Twilight obtuvo su calificación debido a "algún tipo de violencia y una escena de sensualidad", mientras que Luna Nueva lo fue por "algo de violencia y acción . "

BoxOfficeMojo

Remember Me

Remember Me: PG13, 2hrs 8min

Sinopsis: La relación con su padre es tensa a raíz de una tragedia familiar, Tyler (Robert Pattinson) encuentra el amor con una muchacha que lo comprende. Tyler no estaba buscando el amor, pero eso es exactamente lo que encontró cuando conoció a Ally (Emilie de Ravin). Encantado por su belleza e inspirado por su espíritu, Tyler descubre que su extraña vida de repente tiene sentido cuando está alrededor de Ally. Su relación crece, Tyler aprende a vivir su vida con pasión, y darle valor de las pequeñas cosas. Cuando los secretos enterrados amenazan con romper la pareja , Tyler se da cuenta de que a veces vale la pena luchar por amor.



Fuente via Fuente

Remember Me, clasificada Remember Me ha sido clasificada para mayores de 13 años

Remember Me
Clasificada PG-13 por violencia, contenido sexual, lenguaje y el tabaquismo.
Fecha de lanzamiento: 12 de marzo 2010

Fuente via Fuente