viernes, 24 de abril de 2020

Robert Pattinson con L'Officiel: El actor, rostro de Dior Homme y el próximo Batman, habla sobre moda, cine y Marlon Brando.

Robert Pattinson, el hombre más hermoso del mundo, afirma que no es un aficionado a la belleza
El actor, rostro de Dior Homme y el próximo Batman, habla sobre moda, cine y Marlon Brando.


Foto cortesía de Mikael Jansson para Parfums Christian Dior. Toda la ropa de Dior.



Robert Pattinson puede ser muy reconocido por su papel en la sensación internacional  Twilight  , así como por su próximo papel como el próximo Batman. Pero  para sus admiradores fanáticos acérrimos, quizás sea más reconocible por su sonrisa contagiosa (puesta en una cara recientemente considerada la más bella del mundo por la ciencia, nada menos). Aunque el lanzamiento de Batman se pospuso para 2021 debido al brote de coronavirus, Pattinson se mantiene ocupado como la nueva cara de la colonia de Dior Homme y la estrella de un reciente video publicitario dirigido por el dúo conocido como The Blaze. Pudimos sentarnos con el icóno que nos hace latir el corazón (antes de los bloqueos, por supuesto) para obtener una visión detrás de escena de su carrera, por qué ama las máscaras faciales y qué sigue después para el actor de 33 años. .

L'Officiel: ¿Dónde te ves en diez años?

Robert Pattinson: "¿Dónde me veo dentro de 10 años? Todavía estoy aquí para dar entrevistas y disfrutar de una profesión que, a pesar de todo, todavía me ofrece mucho y que sigo amando con locura".


Click en Más Información para leer todo.





LO: ¿Cuándo decidiste convertirte en actor?

RP: En realidad nunca lo pensé. Había una chica que me gustaba, que formaba parte del "club de teatro". Tenía alrededor de 15 años y trabajaba entre bastidores cuando me di cuenta de lo mágico que era todo el espectáculo. Así que no fui a la escuela, simplemente decidí hacer lo que me gusta, y lo que me gusta es estar frente a la cámara. Me gusta estar en el teatro y entre bastidores, y salir con mis colegas después del espectáculo. Fue un proceso natural. No era el sueño de mi vida, no lo perseguí como tal, solo hice lo que me gustó, y lo hice bien.



LO: Cuando eras niño, ¿qué carrera creías que seguirías?

RP: Cuando era adolescente, imaginaba hacer algo en el campo de la música. Toqué el piano, mi banda y yo a veces actuamos en un restaurante, y eso me pareció hermoso. Tengo que ser honesto, siempre he tenido experiencias positivas ... ¡En mi vida anterior, probablemente todo fue bastante malo!



LO: ¿Cuándo te diste cuenta de que eras famoso? ¿Cómo reaccionaste a esto?

RP: Por alguna razón, nunca me he conectado totalmente con ser famoso. No creo que me haya cambiado en absoluto. En Twilight sucedió muy rápido: siempre trabajamos a un ritmo rápido y, en cierto sentido, vivíamos aislados. No tuve tiempo de darme cuenta de que era famoso, incluso cuando todo había terminado. Todavía recuerdo que me emocioné tanto el día después del estreno de Harry Potter , y luego al día siguiente fue como si nada hubiera pasado.



LO: Según una investigación reciente, te han nombrado el hombre más hermoso del mundo ...

RP: Eso es halagador, pero también me hace reír. Si lo pienso, hay muchas cosas que no me gustan de mí y de las que soy consciente. Me estoy dando cuenta de que a medida que envejezco, presto menos atención a las apariencias físicas, al menos en comparación con hace unos años. Creo que a veces es bueno descubrir lo que no nos gusta de nosotros mismos, para que podamos mejorar esos defectos.




LO: ¿Cuál es el primer recuerdo que tienes de la moda? Mencionaste que coleccionas zapatillas de deporte.

RP: Recuerdo que tenía 14 años, y aunque ninguno de mis amigos pensó mucho en la ropa, puse algo de dinero a un lado para poder comprar una chaqueta roja que me gustaba mucho. Creo que fue por un diseñador japonés. Me sentí increíblemente elegante, que era una sensación que nunca antes había experimentado. Esa chaqueta roja fue mi rito de iniciación, en el momento en que me di cuenta de la moda. He pasado por múltiples etapas en mi vida. Hubo un tiempo en que compré muchas cosas en eBay, y poco a poco me aficioné mucho a las zapatillas. Siempre fue el mismo modelo, pero en todas las variaciones posibles ... ¡Poseía todas los modelos existentes del mismo zapato!



LO: ¿Cómo definirías tu estilo personal?

RP: Es extraño porque paso mucho tiempo ocultándolo, de alguna manera. No creo que sea un estilo real. No puedo definirlo con precisión, pero me atrae la llamada ropa "excéntrica". Pero en la vida cotidiana, solo uso ropa "normal" sin una estética clara.



LO: ¿Cómo haces para que tus carreras en el mundo de la moda y el cine coexistan? Has estado trabajando en ello durante años, por ejemplo con las campañas de Dior Homme.

RP: Lo que me atrae al cine, especialmente en los últimos años, es la atmósfera abstrusa. Me gusta el contraste entre eso y lo que hago con Dior, que es atractivo en un sentido más convencional.



LO: La nueva campaña de perfumes Dior Homme está dedicada a un hombre "fuerte". ¿Qué significa la fuerza para ti?

RP: Creo que la fuerza radica en la capacidad de escuchar. Muchas veces las personas quieren demostrar que son perfectas al colocarse en el centro de atención. Pero tienes que ser paciente, y para ser paciente debes sentirte cómodo contigo mismo. Creo que la fuerza también significa ser empático sin juzgar a los demás.



LO: En el video dirigido por The Blaze, bailas y pareces divertirte mucho. ¿Puedes contarnos más sobre esa experiencia?

RP: Fue increíblemente divertido. En un momento estaba bailando frente a la cámara y me gritaron, diciendo "¡Monta!". No podía entender lo que decían, y cuando pregunté, respondieron con "¡Vuela!". Fue hilarante.



LO: ¿Te consideras un aficionado a la belleza? ¿Cuál es tu rutina de belleza?

RP: ¿Un aficionado a la belleza? No, definitivamente no me considero un aficionado a la belleza. Durante años, no hice nada excepto lavarme la cara. Luego, a medida que crecía, me di cuenta de que tenía que cuidar mejor mi piel. Lo que me encanta es ponerme una buena máscara facial, como las que usan las personas en los aviones para relajarse.



LO: Una última pregunta sobre tu carrera: ¿a quién consideras tu modelo cinematográfico a seguir? ¿Hay algún papel que sueñes jugar?

RP: Marlon Brando es un ícono para mí. No creo que haya alguien más como él. Y con respecto al papel de mis sueños, debo decir que todos los personajes que interpreté parecían tan extraños al principio, pero me hizo feliz darles vida a cada uno. Y ellos, a su vez, me han hecho quien soy hoy.





Créditos
Texto Giampaolo Baudo
Fotografía Mikael Jansson
En colaboración con Alice Teso

Traducción PattinsonWorld

Fuente. Gracias @sallyvg

4 comentarios:

  1. Děkuji za tento krásný rozhovor, Nani. Tohle jsou slova muže, který má v sobě netušené kvality. Robert Pattinson zraje jako víno ❤️

    ResponderEliminar
  2. Gracias, Nani, por este lujo de artículo ... y de traducción. ¡Enhorabuena!
    Me ha enganchado. Y es que es tan inteligente, sensato, gracioso, sincero, natural ... que siempre es un placer leer sus opiniones. Es un claro ejemplo de "famoso" al que no se le ha subido la fama a la cabeza.

    ResponderEliminar

No hay mejor forma de agradecer el trabajo invertido en el Blog que dejando tu comentario. Gracias por hacerlo !!!
Anuncios y comentarios groseros u ofensivos serán eliminados.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...