VIDEO - Actor revelación para ROB

Susani muchas gracias por la traducción ...

P: Y el mejor actor revelación es... ¡Robert Pattinson!

R: Muchas gracias... no tengo otro de estos premios (se refiere a que es el primero que recibe)... así que eh... creo q algo está saliendo ahora de mis pantalones (se refiere a q esta nervioso y por esto... sale eh, el número 2- Kristen pone cara de avergonzada). Jaja, creo que debo agradecer, así que he hecho una pequeña lista: Gracias a las fans, porque, ya saben... gracias a Summit, a Stephenie Meyer por haber creado todo esto, a Catherine Hardwicke por haberme elegido cuando no podía encontrar trabajo y...gracias al elenco y al equipo de producción y a todos. MUCHAS GRACIAS.

jaja que tio !!!