Vía
miércoles, 21 de noviembre de 2012
'Cosmopolis' es #2 en el Top 10 del 2012 de Cahiers du Cinéma
Cahiers du Cinéma es una revista de cine francés famosa e influyente. The Playlist incluso se refiere a ella como "la biblia del cine francés".
Cada año Cahiers du Cinéma libera una lista de las 10 mejores películas del año y es increíble ver a 'Cosmopolis' la nº 2. ¡Felicitaciones!
Aquí está el top 10 de 2012
1. Santo Motors (Leos Carax)
2. Cosmopolis (David Cronenberg)
3. Twixt (Francis Ford Coppola)
4. 4:44 Last Day On Earth (Abel Ferrara)
4. En otro país (Hong Sang-Soo)
4. Take Shelter (Jeff Nichols)
7. Go Go Tales (Abel Ferrara)
8. Tabu (Miguel Gomes)
8. Faust (Alexadre Sokourov)
10. Mantenga las luces encendidas (Ira Sachs)
De Movieline
La traducción de Google de Cahiers du Cinema de diciembre de 2012 es áspero, pero la editorial Stéphane Delorme (online aqui ) establece (traducido del francés: "En vez de comentar Tops, preferimos hacer hincapié en los fallos del cine contemporáneo") que la selección Top 10 de Cahier muestra que podemos esperar del cine, audacia y corazón. "
via RPlife | Traducción y adaptación PattinsonWorld
Entrevista de Rob con "20 Minuten Online" (con traducción)
Que te parece el enfrentamiento de Twilight?
Cuando primero leí el guión estaba un poco shockeado. El final con todas
esas peleas es bastante atípico para Twilight. Va a ser interesante
Has estado interesado en vampiros de antemano?
Has estado interesado en vampiros de antemano?
En realidad no soy fan de los vampiros para nada, pero por supuesto no
tengo nada que objetarles. Antes de filmar la primera película
investigue mucho, pero note rápidamente que casi no había similitudes
entre Twilight y otros vampiros. Stephenie Meyer desarrolló su propia
imaginación en los libros en los que las películas están basadas.
En que modo Twilight ha influido en tu vida?
Antes de las películas realmente no quería convertirme en actor, pero
inmediatamente me volví famoso y me reconocen en todos lados. Después de
este éxito difícilmente podría hacer cualquier otro trabajo, de lo
contrario la gente me preguntaría, que tipo de trabajo has estado
haciendo ahi?. Twilight me ha abierto muchas puertas y me ha hecho ver
mi vida de manera diferente.
Click en Más Información ...
Chat con Rob en MSN UK + Imágen, traduccón completa y video!
Post movido al añadir al entrevista en video.
Añadido video de la entrevista
Fuente | Via
Que es lo que más vas a extrañar sobre de la saga Twilight ahora que se terminó? #msnrob
Rob: Voy a extrañar hacer cosas como twittear en vivo.
Lisa Sherman -Si puderas volverte invisible en la alfombra roja de Breaking Dawn que harías?
Rob: Iría bajando los pantalones de la gente.
Que es la única cosa sobre vampiros que te gustaría tener? velocidad? características perfectas? (las que realmente ya tienes!) y por qué? por cierto, tu forma de ser es absolutamente increible, te amo, y gracias!
Rob: Hmm... no lo sé! Me gustaria tener un trasero duro.
Pensaste que estarias aqui despues de hacer el primer Twilight? Pensaste que serías asi de popular y que te hizo aceptar el papel?
Rob: No pense que seria asi de popular. Pero probablemente Catherine Hardwicke hizo que me dieran ganas de hacerlo.
Te pareces Edward en la vida real?
Rob: Algo asi
Antes ser famoso, tenias una lista de deseos? Puedes compartir algunas? Hay alguna que estas esperando ansiosamente?
Rob: No creo que tenga una lista especifica... pero, si. Yo quiero tener la experiendia solo por un dia de ser una mujer!
Teradactyl - OMG Tu deberias estar en la pelicula de 50 Sombras de Grey! Considerarias hacerlo!?!? BIG love..
Rob: Yo soy el personaje. Tambien escribi el libro.
Emma - Si tuvieras que unirte a una banda de chicos, preferirias unirte a One Direction o Westlife?
Rob: Westlife definitivamente. Ellos son una de mis bandas favoritas.
Que se siente al ser parte de "La Invasiòn Britanica", siendo una de las pocas estrellas britanicas adoradas como Adele, One Direction, Emma Watson…?
Rob: Amo como ellos no incluyen a Daniel Radcliffe en esto! Es agradable, si. Me gusta ser Ingles.
Que vas a hacer ahora que Twilight termina.
Rob: Voy a hacer un par de peliculas mas el pròximo año.
Rob: Por favor pueden empezar mandandome fotos de desnudos? Eso nunca a pasado... Haganlo ahora. Tweet de #msnrob
Alguien manda una foto de dos perros
Rob: Me gusta ese que parece un toro!
Rob: Espero que hayan disfrutado de esto y porfavor no manden ninguna foto si son menores de edad¡¡ Posdata No las vere de todas formas. Gracias¡
Source | via RPlife |Traduccion PattínsonWorld
Añadido video de la entrevista
Fuente | Via
Que es lo que más vas a extrañar sobre de la saga Twilight ahora que se terminó? #msnrob
Rob: Voy a extrañar hacer cosas como twittear en vivo.
Lisa Sherman -Si puderas volverte invisible en la alfombra roja de Breaking Dawn que harías?
Rob: Iría bajando los pantalones de la gente.
Que es la única cosa sobre vampiros que te gustaría tener? velocidad? características perfectas? (las que realmente ya tienes!) y por qué? por cierto, tu forma de ser es absolutamente increible, te amo, y gracias!
Rob: Hmm... no lo sé! Me gustaria tener un trasero duro.
Pensaste que estarias aqui despues de hacer el primer Twilight? Pensaste que serías asi de popular y que te hizo aceptar el papel?
Rob: No pense que seria asi de popular. Pero probablemente Catherine Hardwicke hizo que me dieran ganas de hacerlo.
Te pareces Edward en la vida real?
Rob: Algo asi
Antes ser famoso, tenias una lista de deseos? Puedes compartir algunas? Hay alguna que estas esperando ansiosamente?
Rob: No creo que tenga una lista especifica... pero, si. Yo quiero tener la experiendia solo por un dia de ser una mujer!
Teradactyl - OMG Tu deberias estar en la pelicula de 50 Sombras de Grey! Considerarias hacerlo!?!? BIG love..
Rob: Yo soy el personaje. Tambien escribi el libro.
Emma - Si tuvieras que unirte a una banda de chicos, preferirias unirte a One Direction o Westlife?
Rob: Westlife definitivamente. Ellos son una de mis bandas favoritas.
Que se siente al ser parte de "La Invasiòn Britanica", siendo una de las pocas estrellas britanicas adoradas como Adele, One Direction, Emma Watson…?
Rob: Amo como ellos no incluyen a Daniel Radcliffe en esto! Es agradable, si. Me gusta ser Ingles.
Que vas a hacer ahora que Twilight termina.
Rob: Voy a hacer un par de peliculas mas el pròximo año.
Rob: Por favor pueden empezar mandandome fotos de desnudos? Eso nunca a pasado... Haganlo ahora. Tweet de #msnrob
Alguien manda una foto de dos perros
Rob: Me gusta ese que parece un toro!
Rob: Espero que hayan disfrutado de esto y porfavor no manden ninguna foto si son menores de edad¡¡ Posdata No las vere de todas formas. Gracias¡
Source | via RPlife |Traduccion PattínsonWorld
Robert Pattinson de nuevo en Australia para protagonizar un Western
Robert Pattinson está a punto de empezar un entrenamiento intensivo para un papel que él describe como su más emocionante hasta la fecha. Y no tardará en regresar a Australia para empezar a rodar.
El mundo vampiro más codiciado está viajando por el mundo promoviendo la Saga Twilight: Breaking Dawn - Part 2. Pero, cuando llegue enero, el actor británico de 26 años de edad, volverá a Down Under a trabajar en The Rover , un western futurista que está siendo filmado en el desierto del sur de Australia por el Director de Animal Kingdom David Michod.
Pattinson dijo que la película sería uno de los más importantes que ha hecho. "Es uno de los mejores (scripts) que he leído", dijo. "Es uno de mis cinco favoritos guiones que he leído desde que empecé a hacer esto. "Es realmente exasperante. ... Todo es muy físico. Porque siento como que he hecho muchas cosas donde yo estoy quieto y estoy tratando de encontrar a la gente que está haciendo cosas que se sientan peligrosas".
Click en Más Información ...